召唤梦魇听书
第0008章
第8章
傍晚时分。
巷子里,书摊零零碎碎足有十多个。
有的是一块破布往地上一摊,垫了张塑料纸就摆书。
有的是移动推车,推车上堆满了各式各样的盗版书,盗版磁带,光盘等等,还能看到小型收音机。
现在天还没黑,巷子里便已经有像林盛和沈燕这样的客人在闲逛,数量不多,但人气颇足。
不少客人都流连忘返,有的直接蹲在一个书摊面前蹭书看。
巷子上方有着一个唯一的光源,一个没有灯罩的大功率灯泡。估计有一百瓦,把下面整个巷子都照得一片通亮。
沈燕混着稀稀疏疏的人流,兴致勃勃的冲到第一个书摊扫视。
她很有经验,书摊上为了隐藏,往往不会把小黄书摆在最显眼位置。
但她却是能最快速度锁定这些小本子的隐藏点。
林盛没管她,自己独自慢慢的扫视书摊上的大部头字典。
他第一个书摊才扫了一半,沈燕就已经跑到第三个摊子。
林盛也不急,扫视了一遍,没发现古雷恩文字的字典词典,他又移步走到第二个摊子。
他记得这里的摊子也是应该有的,各种翻译字典词典,虽然是盗版,但绝对能节约很多钱。
一个个的摊子扫过去,很快,第四个摊子上,一个摆在地面上的书贩面前,林盛找到了古雷恩文字的词典。
“这个怎么卖?”林盛蹲下身,从一堆乱七八糟的旧书中抽出词典问。
“十五,不讲价。”摊主带着方框眼镜,蒙着灰布口罩,看样子是不想让人知道他的面貌。
“你这字都不很清楚,印得不行啊,五块钱我拿一本。”林盛还价。
“五块拿不到。最少十块,小兄弟看样子也是经常来,应该知道我们这的行情。”摊主迅速道。
“十块……”林盛摇摇头,作势站起身欲走。
“行行行,五块就五块。”摊主果断定下。
“给。”林盛迅速从衣兜里摸出零钱,数了一张五块递给对方。
给了钱,他拿起书又翻了翻。
这本词典字迹清晰,翻印很不错,厚度大约和一块板砖差不多。
像这种盗版书,一般价位最少是二十,毕竟正版的都要上四十了。
之所以能这么便宜,主要是书太冷门,古雷恩文字词典,需要买的还真极少。
整个摊主数百本书里,也只有这么一册。
而且关键是,这本词典的菱角处有较大磨损,整本书松散异常,似乎随时会散架。
“不管其他,只要能用就行。”
林盛一回想记录的那段字,就有些迫不及待想要回去翻译。五块钱也就是他一天多的零花,稍微节约点就是。虽然有点肉疼,但回去手动缝补下,这书说不定还能升值。
很快前面的沈燕也神神秘秘的提了一袋书靠近过来。
“怎么样?”她小声问。
“买了本词典。”林盛抬了抬手里的书。红皮白棱的词典和沈燕袋子里的小黄书,形成鲜明对比。
“你这是……”沈燕一脸扭曲的盯着林盛。像是第一次认识他一样。
“没事回去休息了。”林盛平静道。
“装得真像!”沈燕撇嘴。不过她也了解林盛脾气,这家伙一向如此。这也是她为什么喜欢拉林盛出来打掩护的原因之一。
“行吧,我这里挑了三本,我们平均分,一本四块,三本十二,你给我六块就行。”沈燕小声道。
“没钱。”林盛无语。以前他愿意买,那是用来租给别人看,赚点小钱。
毕竟学校里,大部分学生可不愿意花好几块买书,而且这类书看看就好,真要自己买了,藏都不好藏。
所以愿意花几毛钱租看一下,才是最好的办法。不用自己藏书,花的钱又少。而且小本子内容也少,几下就看腻了。还可以换其他看。
沈燕之所以拉林盛,还有一点,也是因为她是女生,不好出面租给其他人。所以要林盛作为出租人。
“你要是不出钱,那这次外租……”沈燕纠结起来。
“你可以租给女生。”林盛平静道。
“……女生哪有男生的钱好赚!”沈燕有点抓狂。之前林盛还配合的,现在怎么突然变卦了。
“你可以转卖。我最近有点事,没空弄这个。”林盛是真不想继续搞租书。
要是正常书还好,可租小黄书,那也真心太掉档次了。
“一天好几块啊,你真不弄了?”沈燕无语。
“不想弄了。”林盛摇头。“你一个女生家,弄这个也不好,暂时也别弄了。传出去名声不好。”
“这不是有你挡着么。”沈燕无奈。
“我可以帮你,把书转给姚带宇。”林盛提了句。
姚带宇是外班也在做租书的学生,小本子也收,像他们这样买了送过去的,他肯定乐意,还省了自己跑过来挑选。
“行吧……”沈燕还是有些不甘。
林盛看她这样子,就知道这家伙不甘心,估计不会听自己的。
但就算是好友,他也已经说得够多了。怎么决定是她的事。
两人在书摊巷子分开,各回各家。
林盛回到家里,父母留了纸条,又去医院照顾爷爷。
只有两盘冷掉了的菜放在厨房桌上。
一盘黄瓜炒蛋,一盘红椒肉丝。
林盛热了热饭,就这么就这冷菜迅速吃了一顿。然后便兴冲冲的抱着词典躲进卧室,开始研究梦里记忆出来的那段文字。
他的卧室既是睡觉的地方,又是学习做作业的书房。
傍晚时分,夜色越浓。
林盛打开台灯,就这淡黄的光亮,一个词一个词的查询那段古雷恩文字的词组。
约莫半个小时后。
“有意思!”林盛结合词典上记录的基础语法,很快将封面的两个词翻译出来。
“还真是标准的古雷恩文字!明明我以前从未接触过这种语系,而且除了带有一点弧度风格外,这两个词居然没有一点错漏!”
林盛紧紧盯着面前的两个词组,一时间不知道该如何形容。
明明只是他梦里出现的内容……
“那么,这两个词,翻译出来……大意应该是……”
唰唰,他缓缓在词组下方,对着词典一个个的写出翻译。
‘锐器,长剑,的,方法,手记,手札’
“恩?连起来……难不成是……剑术手札?!”林盛神情一愣,忽然反应过来。
古雷恩文字是单个字单个字的翻译。基础语法并不复杂。往往一个字母就可能蕴含几重意思。
但连在一起,所蕴含的意义,却是让此时的林盛,神色一怔。